Нужна регистрация для бесплатного обучения
ЖАЛОБЫ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ

КОНТАКТЫ


Марракешское соглашение ВТО (герменевтический анализ)

10.07.2017
И
Комментариев нет
38

Тренинги Р.Г. Мельниченко по Международному праву http://textbook.melnichenko.net/international_law_training.html
Содержание тренинга.
Вводная часть – Международное экономическое право.
ВТО — Всемирная торговая организация World Trade Organization (WTO).
Ограничение протекционизма государств.
ПРОТОКОЛ от 16 декабря 2011 года. О ПРИСОЕДИНЕНИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ К МАРРАКЕШСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ ВСЕМИРНОЙ ТОРГОВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОТ 15 АПРЕЛЯ 1994 Г.
Задание аудитории. Выявить ошибку в переводе на русский язык Протокола 2011 года и аргументировать свою позицию.
Александр Игоревич Муранов
Порпавки Муранова.
адвокаты 7 могут осуществлять адвокатскую деятельность только посредством адвокатского кабинета, адвокатского бюро, коллегии адвокатов и юридической консультации.
advocates 6 can exercise advocates ́activity only through Advocates ́cabinet, Advocates ́bureau, Advocates ́collegiums, or a legal advice office.
Поправки Стаса.
– только в отношении адвокатской деятельности:
– which respect to advocates ́activity only:
– только в причастные к адвокатской деятельности: (правка Стаса)
Поправки Катерины.
и российских арбитражных судах;
and Russian arbitration tribunals;
и российских арбитражных трибуналах; (поправки Катерины)
Поправки Алины.
права государства
law of the country
права страны поправки Алины
Поправки Марины.
коллегии адвокатов и юридической консультации.
Advocates ́collegiums, or a legal advice office.
коллегии адвокатов или юридической консультации. поправки Марины

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ
Поделиться

Роман Мельниченко

Видеоканал «Роман Мельниченко» - это популярно-образовательный канал. Его автор, Мельниченко Роман Григорьевич профессиональный тренер, обладающий солидным преподавательским стажем в высшей школе. Основываясь на своих теоретических и практических наработках в области образования, им был создан видеоконтент, основная задача которого реабилитация ценности образования. Представленные видеопродукты, созданы на основании следующих принципов: - полезности (представляемые знания и компетенции можно сразу же применить на практике); - сжатия (знания, содержащиеся в видеопродуктах, проходят предварительный отжим, в результате которого происходит удаление «информационного мусора»); - интересности (при помощи риторических приёмов информация подаётся таким образом, что она захватывает внимание зрителя и слушателя). Видеопродукты представлены в нескольких форматах: - интерактивные лекции; - тренинги; - мастер-классы; - индивидуальные занятия.

Последние сообщения



Обсуждение закрыто.